Radio Białystok | Wiadomości | Książnica Podlaska kupiła pierwsze wydanie „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza
Książnica Podlaska zaprezentowała we wtorek (05.07) kupione na aukcji antykwarycznej pierwsze wydanie „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza z czerwca 1834 roku. To jedyny taki egzemplarz w bibliotekach w regionie.
„Pan Tadeusz” wydany został w Paryżu nakładem emigracyjnego księgarza Aleksandra Jełowickiego. Nakład dwutomowej edycji wyniósł 3 tysiące egzemplarzy.
Pierwsze wydanie „Pana Tadeusza” charakteryzuje ozdobny druk. Przed kartą tytułową znajduje się portret Mickiewicza, a poszczególne księgi zakończone są winietkami drzeworytowymi.
Egzemplarz kupiony przez Książnicę Podlaską jest po fachowej konserwacji. We wrześniu pojawi się na wystawie w Książnicy i każdy będzie mógł z bliska zobaczyć to szczególne wydawnictwo.
Zakup książki i promocja dzieł Adam Mackiewicza wpisuje się w obchody Roku Romantyzmu Polskiego. A to z okazji mijających 200 lat od wydania w Wilnie „Ballad i romansów” Adama Mickiewicza.
Ten tytuł będzie też bohaterem wrześniowego Narodowego Czytania, które w tym roku odbędzie się w Operze i Filharmonii Podlaskiej.
Książnica Podlaska we współpracy z Białostockim Towarzystwem Esperantystów pracuje też nad przetłumaczeniem na język esperanto i publikacją „Ballad i romansów” - w języku esperanto oraz w języku polskim w formie dwu tomów połączonych obwolutą.
Chodzi o to, by propagować literaturę polską nie tylko wśród Polaków, ale także wśród miłośników literatury na całym świecie.
Publikacja ma mieć swoją premierę podczas tegorocznego Narodowego Czytania.
