Powstaje antologia literatury ukraińskiej Podlasia 12.07.2023

12 lipca 2023

Jerzy Hawryluk z poetką Zoją Saczko, fot. L. łabowicz
Jerzy Hawryluk z poetką Zoją Saczko, fot. L. łabowicz



0:00
0:00
Dumka Ukraińska 2023-07-12 | Pobierz plik.


Problemy z odsłuchem?

Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.

Dziś w Cerkwi prawosławnej dzień św. św. Piotra i Pawła. W tradycji ludowej Podlasia jest to święto związane ze żniwami. Co kiedyś ludzie z podlaskich wsi jedli na polu w czasie żniw – o tym w „Ukraińskiej Dumce” opowie Nina Grygoruk z Kuraszewa.

W drugiej części programu – rozmowa z Jerzym Hawrylukiem, redaktorem naczelnym „Nad Buhom i Narwoju”, historykiem i poetą, który pracuje nad antologią zawierającą twórczość literatów z Podlasia piszących po ukraińsku – zarówno w języku literackim, jak i gwarami ukraińskimi regionu. Książka powstaje w ramach projektu Podlaskiego Instytutu Naukowego „Promocja języka i kultury ukraińskiej Podlasia” sfinansowanego ze środków Narodowego Instytutu Wolności – Centrum Rozwoju Społeczeństwa Obywatelskiego w ramach Rządowego Programu Fundusz Inicjatyw Obywatelskich NOWEFIO na lata 2021-2030.

Zaprasza Ludmiła Łabowicz


Przeczytaj, zanim skomentujesz

O mniejszościach w Sejmie RP 05.02.2025


W Sejmie odbyła się konferencja poświęcona 20-leciu ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym



PCK w Białymstoku pomaga uchodźcom wojennym z Ukrainy 03.02.2025


Podlaski Oddział Polskiego Czerwonego Krzyża w Białymstoku przekazał do ośrodków zbiorowego zakwaterowania w Augustowie pomoc humanitarną.



Pacyfikacja prawosławnych wsi na Podlasiu w 1946 r. w prasie powojennej 02.02.2025


Jak o wydarzeniach tzw. rajdu „Burego” na przełomie stycznia i lutego 1946 roku pisała prasa powojenna do 1989 roku – mówi dr Janusz Danieluk.



Instytut Różnorodności Językowej RP 29.01.2025


W ubiegłym roku decyzją ministra kultury powołano nową instytucję - Instytut Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej.



Choinka ukraińska w Bielsku Podlaskim 27.01.2025


W Szkole Podstawowej nr 4 w Bielsku Podlaskim, w której odbywa się nauczanie j. ukraińskiego, odbyła się choinka ukraińska.



Parcewo w gminie Bielsk Podlaski 26.01.2025


W programie - o tym, co robiły dzieci zimą kilkadziesiąt lat temu, o sprawach, którymi żyje wieś Parcewo oraz o etnonimach Pudlasz” i „Lićwin”.



Ukraińska Szkoła Sobotnia w Białymstoku 22.01.2025


To jedyny tego rodzaju punkt w regionie. Do Ukraińskiej Szkole Sobotniej w Białymstoku uczęszczają dzieci z Ukrainy z klas 1 - 4.



Promocja książki "Zbucz, Rakowicze" w Czyżach 20.01.2025


W świetlicy wiejskiej w Czyżach odbyła się promocja książki Jerzego Plewy – „Zbucz, Rakowicze – wspomnienie przeszłości”.



Wielkie kolędowanie w Bielsku Podlaskim 19.01.2025


W Bielskim Domu Kultury odbył się ukraiński Wieczór Kolęd – impreza z długą tradycją, od kilku lat w nowej formule.




 
 

Prowadzący:

Ludmiła Łabowicz
Eugeniusz Ryżyk
Sławomir Sawczuk



źródło: www.radio.bialystok.pl

Białystok FM 99,4 Łomża FM 87,9 Suwałki FM 98,6 Siemiatycze FM 104,1 Białowieża FM 89,4 178,352 MHz (k.5C) DAB+

Copyright © Polskie Radio Białystok