Radio Białystok | Mniejszości | Ukraińska Dumka / Українська думка | 30 lat Nad Buhom i Narwoju 01.08.2021
Częstym problemem przy wyświetlaniu playera jest używanie Adblocka.
Dłuższe dźwięki na niektórych wersjach przeglądarki Chrome są ucinane.
Czasopismo Ukraińców Podlasia „Nad Buhom i Nrwoju” obchodzi w tym roku 30 – lecie wydawania. O tym jak doszło do wydania pierwszego numeru i tym co można przeczytać w najnowszym opowie redaktor naczelny Jerzy Hawryluk.
Druga połowa lipca i początek sierpnia to czas żniw. Kiedyś towarzyszyły im tradycyjne pieśni i obrzędy, dziś na polach słychać jedynie pracę kombajnów. O poleskich i podlaskich żniwnych tradycjach opowiedzą: kierownik folklorystycznego zespołu „Horyna” z Równego Ludmiła Vostrikova oraz śpiewaczka z Malinnik Wiera Niczyporuk.
Sierpień to miesiąc nasycony parafialnymi świętami, które mają lokalny lub szerszy zasięg. W tym miesiącu obchodzimy między innymi dzień proroka Eliasza, Zaśnięcia Sprawiedliwej Anny, św. męczennika Pantelejmona, a także Przemienienie Pańskie i Zaśnięcie Bogurodzicy, które poprzedza tzw. Uspieński Post. O sierpniowych świętach opowie ks. Anatol Tokajuk.
Zaprasza Sławomir Sawczuk
W Bielskim Domu Kultury odbył się konkurs kolędniczy ,,Bóg się rodzi, gwiazda wschodzi”. Wzięło w nim udział ponad 70 uczniów szkół podstawowych z Bielska Podlaskiego, Białegostoku i Czeremchy, którzy uczą się języka ukraińskiego
W programie spotkanie z przedstawicielkami młodego pokolenia – Anną Olesiuk-Sawicką z Redut zajmującą się dawnym rękodziełem podlaskiej wsi, a także z doktorantką Dianą Martyniuk, która bada teksty w ukraińskich gwarach Podlasia.
Rozpoczął się czas koncertów kolęd w regionie. Pierwszy z nich, organizowany przez Związek Ukraińców Podlasia, odbył się w Czeremsze.
W Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Czeremsze dzieci uczące się języka ukraińskiego robiły tradycyjne pająki z Anną Olesiuk-Sawicką z Redut.
Na Uniwersytecie w Białymstoku odbyła się Konferencja Naukowa zatytułowana „Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Polsce na tle europejskim”
W programie spotkamy się z Illią Tsalykiem, który od ośmiu lat mieszka w Białymstoku. Jest on m.in. koordynatorem jury Międzynarodowego festiwalu Filmów Krótkometrażowych Żubroffka.
W Szkole Podstawowej nr 9 w Białymstoku odbyły się warsztaty wykonywania tradycyjnych ozdób świątecznych. Dzieci stawiały między innymi pierwsze kroki w nauce wykonywania „kryształów” do „pająków”.
W programie – o zwyczajach związanych ze świętem Wprowadzenia do Świątyni Przenajświętszej Bogurodzicy oraz podsumowanie zajęć w Centrum Spilno Białystok w 2024 roku.
„Prawosławie w historii Podlasia” to tytuł tegorocznej Podlaskiej Ukraińskiej Konferencji Naukowej. Wydarzenie, której już po raz ósmy zorganizował Podlaski Instytut Naukowy odbyło się w Bielsku Podlaskim.
Prowadzący:
Ludmiła Łabowicz