Radio Białystok | Magazyny | Czytam książki | Książka za recenzję | „Śmierć przychodzi nawet latem” Zsuzsa Bank
Książka Zsuzsy Bank to poruszająca autobiograficzna historia o śmierci i żałobie, a dokładniej o tym, co przeżywa córka, mając świadomość choroby ojca i jego odchodzenia.
Sielskie wakacje nad Balatonem okazują się być ostatnią podróżą z ojcem do jego ojczyzny. W tracie rodzinnych wakacji chorujący na nowotwór ojciec trafia do szpitala. Narratorka przedstawia ze swojej perspektywy historię towarzyszenia bliskiemu człowiekowi w jego odchodzeniu - wszystko to jest wplecione w nostalgiczne wspomnienia o kraju pochodzenia ojca – Węgrach, z których uciekał on wraz ze swoją żoną w tracie rewolucji węgierskiej w 1956 roku. Wakacje na Węgrzech się kończą, rodzina wraca do Niemiec, ojciec zostaje przetransportowany do kolejnej kliniki, w której wkrótce umiera. Dalej śledzimy emocje, myśli Narratorki w czasie przygotowywania pogrzebu i w żałobie aż do powrotu w kolejne wakacje nad Balaton.
Książka jest zapisem codzienności przeplecionym emocjami, niepokojem o ojca, a później emocjami związanymi z żałobą aż do zapętlenia opowieści, gdy rodzina po roku wraca w wakacje na Węgry. W cieniu tej szczerej, chwytającej za serce opowieści pojawiają się niuanse związane z Węgrami, językiem węgierskim, świadectwem migracji, doświadczeniami dzieci migrantów, ich relacjami z rodziną, która pozostała w kraju. Książka Bank to szczegółowy zapis codziennych myśli, emocji, zamkniętych w ramie umierania i żałoby w ciągu roku. Co znamienne nie jest to smutna, czy przygnębiająca lektura – to znamienne – narratorka „przeprowadza” odbiorców swojej książki przez emocje ze spokojem.
Małgorzata Bieńkowska
Od red. Jakże się cieszę z tej recenzji, dziękuję! Zostawiam trzy książki na portierni radia- i liczę na więcej:-) DS
Prywatnie tu: tudorotasokolowska.pl
Prowadzący:
Dorota Sokołowska